谈情说案（国语版）

剧集看过大半的时候，犀利妹和kings分手，哭得天昏地暗。我一个人坐在黑暗里，眼泪也哗哗掉，自己都被自己吓一跳。

你不知道我有多羡慕，能在人前流泪出来的那种幸福。所有流泪是因为自己的时候，我都是一个人，你可以说我是ging，也可以说我是逞强，但是无论如何，只要有人在我面前，我总是无法因为自己的事情流泪的。

这么多年，一个人转来转去，习惯自己面对所有问题，习惯自己决定所有事情。习惯坚强，习惯不哭泣。眼泪于事无补，解决不了任何问题。慢慢变得，连自己都觉得自己不像个女人了。所有情绪会在看剧集的时候被宣泄。也幸而如此。

犀利妹失恋的时候，家人给了很多支持，想到我自己的时候，突然也觉得很悲哀。许是因为长时间在外面，长时间一个人。家对我而言，已经不是一个温暖港湾的存在，是亲人这样。

我给自己加一层坚硬外壳，如果这层壳被戳破，我就无路可退。

剧集虽然吸引人，但是相比港剧警匪片来看，还是不够精彩。案情设置过于简单，凶手都是一下子就被发现了，甚至在最后一个案子里，凶手还没出现只是第一个案子出现的的时候就已经被我猜到是谁了。没有那种出乎意外的感觉。 之前看警匪片，总是猜凶手是谁。但是大多数都会猜错。tvb警匪片就是这样才引人入胜。凶手往往是就在眼前，都被所有人忽略的一个小小角色，或者就是大奸大恶。案情发展总是出乎意料，这样才值得人推敲，觉得精彩。《谈情说案》相对而言，显然过于稚嫩。

剧集的感情戏，尚算ok。时尚类的，花花公子和爱玩女生的介乎朋友与恋人之间的完美关系最后成为爱情，书香门第的富家公子天才教授和乐观傻妹的草根阶层的爱情。都算得上中规中矩。kings因为在最艰难的时候有犀利妹的陪伴和鼓励而动心爱上她，也因为家庭的分歧而放弃离开她，最后还是因为在最难的时候被犀利妹所鼓励，而自己的母亲也不再反对而去求复合。虽然情话很动人，结局也很美满。不过还是觉得愤愤不平。

而gorden总是用介乎朋友与恋人之间的完美关系的借口来定义其与师妹的关系。用我的话来说，她就是一个gorden最重视最重要的首席床伴。其实不过是自欺欺人。他想玩想找更好的，却不愿意放弃她。真的是贪心。

kings最后情话真的动人，假如真的有轮回的话，如果我能跟她在下辈子下下辈子甚至生生世世相爱的话，我爱她的时间也只剩下70亿年而已。

虽然最后完美结局。看到也很吸引，但是还是不够过瘾。如果不是林峰够帅，里面的物理学知识也不错，以及马国明身材够好。我都觉得这片子很失败吧。。

巡礼的时候，谈情说案便成为众人关注名单里的一名。
谈情说案，剧名已经把整部剧的大概内容和中心思想表露无遗。
在办案中谈情，这是港剧侦探剧一贯的思路。
而这次要谈情的双方是大科学家和女警察。
出身优越样貌英俊的天才科学家Kingsley King和天生正义感强烈勇敢无畏的女警徐小丽。
这位拥有贵族气息的大科学家偏偏又是物理学家，和徐小丽的上司Lo Sir又是好友。这样的关系分布图不得不令我想起日剧《神探伽利略》。
福山大叔和柴崎幸。物理学家和正义女警。借助物理知识破案。种种迹象表明，这是一个半抄袭的港剧。
从一经播出便遭受着普罗大众的怀疑，直到今天，我仍未消除这种怀疑。


枪声之谜
这是全剧最简单的物理题。声波的相遇问题，只要是理科生都能理解吧。当波峰和波谷相遇，便没有了声音。于是产生了两个人能听见枪声而一个人听不到枪声的局面。这个全案最大的疑点被Kingsley King解开，顺利破案。
这个案件的意义在于让Kingsley隆重登场。充分显示了Kingsley的聪明和小心谨慎的科学态度。让Kingsley在观众以及徐小丽心中留下一个聪明有才的印象。
上司Madam Ko请大家都家里庆功。Kingsley和Madam Ko的儿子打羽毛球，连一个小孩子都打不过，证明了这个大科学家确实是运动白痴，而徐小丽犀利妹一上来就把小孩子打得落花流水，绝对是运动健将。
再来就是两人一起外出买饮料，爆胎，而更换车胎的人是犀利妹而不是Kingsley。
犀利妹比Kingsley还要man，这使得Kingsley不在犀利妹的择偶范围内。因为犀利妹是需要找一个很man的男人的。只有比自己还要man，才能保护自己。
话说，犀利妹这么man的女人，Kingsley大概会比较害怕吧。
在这里是需要称赞一下杨怡的演技的。因为犀利妹很传神，够傻够天真。而且，足够大众。动作十分草根，说话十分市井，完完全全来自平民阶层。但是，我怎么看都觉得犀利妹的动作十分不雅。草根是必须的，但是这个度是必须要把握好的。
我审视女人的标准一直都是，我是男人会不会喜欢。对于犀利妹，我的答案是，不喜欢。虽然我不喜欢，但是Kingsley喜欢就好。


指纹消失之谜
找到的杀人凶器水晶球上残留着凶手不小心留下的指纹。所谓天网恢恢疏而不漏，虽然这个年头这样的粗心或者说是傻的凶手已经很少了，但是，还是会有的。
作为重要证物的水晶球，在呈堂前被重点保护着。
而装修工人受钱财诱惑，帮凶手消除了留在水晶球上的指纹。在指纹消失之前，最后和水晶球接触的人就是犀利妹。犀利妹因此面临着收受钱财毁坏呈堂证物的罪名。
这个时候，必定有天才科学家Kingsley的登场。
细心观察，帮助心急的犀利妹洗脱罪名，解开谜底。
就此真相大白。
装修工人借助喷枪通过小小的管道往屋内喷射固态二氧化碳即干冰。固态二氧化碳撞击水晶球上的颗粒，可以除去水晶球上的有机物以及指纹。
犀利妹为了答谢Kingsley，于是请Kingsley到全城至为豪华的龙记吃饭，吃的是烧鹅烧乳鸽之类的传统中国食物。自小在英国生活的Kingsley自然不习惯，于是吃得很少。由于Kingsley是一个很绅士的人，于是并没有拒绝犀利妹的好意。
两人的成长背景悬殊，其实编剧苦苦营造出两人之间的各种差距，都是为了证明下文的“相爱是没有限制的”这个道理。


鬼魂之谜
林淑芳和丈夫陈贵纠缠时意外坠楼，而陈贵害怕受到法律的制裁，故意隐瞒自己在无意中把陈淑芬推下楼这个事实。
本来已经把这件案子列为意外处理，后来由于陈贵的小儿子陈志文汞中毒，林淑芳的妹妹一直都认定是陈贵害死陈淑芬，这次陈志文的中毒便让陈淑芬的妹妹忍无可忍，报案说是陈贵下毒害死陈贵的儿子。
因此陈贵引起了警方的注意。
陈贵每晚八点准点下楼，主要是因为家里这个时候会闹鬼。
小儿子陈志文每晚这个时候都会看见自己死去的妈妈和姐姐。陈贵找来了道士使陈淑芬魂魄灰飞烟灭永不超生，也未见效。
为了解开陈志文为什么能看见死去的亲人这个谜底。
犀利妹和Kingsley一同来到了大屿山中荒无人烟的一个山上，寻找陈志文那个传说中拥有阴阳眼的前人。
结果发现那个茅山道士并非真的拥有阴阳眼，纯粹是骗人的。
突如其来的大雨将两人困在山中，犀利妹此时不再犀利，随便摔一下就走不动，还要Kingsley为其洗伤口扶着走路。
然后伤口发炎，Kingsley为了能让犀利妹尽快下山接受治疗，急中生智，砸烂手机和手表，自制指南针。
这一部分让我产生极大的疑问。第一，犀利妹此时不犀利，何时再犀利？好吧，就让我把这个理解为编剧需要吧。第二，Kingsley既然定位为心思缜密的人，为何在穿了防水衣衫和防滑登山鞋之后却忘了带指南针，需要砸烂手机和手表来自制指南针？
但是此次之后，犀利妹对Kingsley便芳心暗许了。
案件继续侦查，Kingsley发现八卦镜，发现七彩光，便有了光折射又折射的答案。幻彩咏香江。多动听的名字，促成了一桩巧合。
但是，请允许我有疑问，一个小孩子，看见七彩光就以为是自己妈妈和姐姐还在，这个太牵强了吧。莫非是视力太好导致智商不行？


鸳鸯排
Lo Sir的风流债实在太多，醉酒享用了一件好货。身上散发着花香味。
在Lo Sir寻找这个被认为是上等货色的美女的过程中，半男半女的人杀出来说当晚和Lo Sir共度春宵的是自己，吓死Gordon，笑死兰桂坊。
鸳鸯排绝对是全剧的亮点之一。


论文记
Kingsley遭助手小郭妒忌，于是小郭陷害Kingsley，让其相信错误的实验数据，发表错误的科学论文。
Kingsley因此迎来劫难。
权威杂志的怀疑，让其面临事业危机。如果不能在一个月的时间内修改论文，那么Kingsley的大好前程将会断送。
在犀利妹的鸳鸯奶茶加餐蛋面的温暖下，在犀利妹的猜硬币法鼓励下，Kingsley毅然决然的选择了继续最后一个验证方案继续钻研。终于证实了新粒子的存在。度过难关。
而这次的事情，让Kingsley的苯氨基丙酸分泌增加，于是产生了爱情这种东西。
于是乎，在明确自己的心意之后便急忙的向犀利妹表白，而幸福来得太突然，让犀利妹不相信自己真的是中了头奖。
然而后来那次的饭局十分愉快，而Kingsley也勇敢的表达自己的心意，苯氨基丙酸都增多的两人就是要在一起的。


我之所以会说这部剧逃脱不了抄袭的罪名，那是因为我看到想要复仇的黄志斌出现那一段，我根本没有办法再去为这部剧做解释。
剪红线还是白线。正确的机会有百分之五十，错误的机会也有百分之五十。
这个时候，试着想要利用心跳和血压来判断黄志斌说的是真话还是假话。但是，黄志斌控制情绪的能力试着是太强了。这个方法根本没办法得到真正的答案。
于是，Kingsley让人帮忙，做了一段假的影像，让黄志斌误以为炸弹已经爆炸然后从他的海马体的反应中判断究竟剪的线对不对。
我认为，看了BOSS和Mr.Brain之后，这个桥段完全不难想出来。
BOSS里面是让罪犯以为炸弹已经爆炸，而Mr.Brain则提出了海马体的功用。
看到这里，我真的没办法对这部剧给以高的评价。


分手
在Kingsley家人给以的重压之下，Kingsley忽然明白两人之间的差异太大，而恋爱也不是两个人之间的事情，而是两家人之间的事情。
两家的背景悬殊，互相没办法好好相处，甚至还水火不容。
认为两人不合适，于是提出分手。
还说了什么这道题不应该这么计算这样的混账话。
两个人在一起居然是一道题。再不期待浪漫的女人听了都是要生气的。和自己在一起居然是一道题，感情和题怎么能一样呢？
难过得想跳海，难过得割自己的手腕，难过得要放弃自己的理想。
外表强悍的她，有着一颗纯良的心。对爱情过于投入，是男人梦寐以求的那种认真对待感情的女人。
当受到侄子的启发，决定重返重案组之后，犀利妹似乎有了些生气。继续投入工作，继续为了破案拼尽全力。情伤过后，还是那个热爱警察事业的她。


人体标本够惊悚
一个心理医生有偏执性人格障碍。会不会太搞笑了些？
Karen为了表现紧张过于浮夸。
为了占Karen而对她身边的人都起了杀机，最后还想连Karen也杀了。果然是心理变态。
这件案并没有什么太多的科学含量。
其实所有的案子，最有技术含量的就是炸弹狂徒那一段。毕竟用到了flash，影片剪辑，还有就是海马体这种极度高深的知识。
而别的，大都是浮云吧。


感情路
Lo Sir情归Nickole，几度出轨最后用辞职挽回Nickole的心。
而大科学家，在生死边缘走了一趟，发现自己挚爱是犀利妹。
而此时，犀利妹救了大科学家的母亲。这位十分之介意出身地位的人终于也明白了犀利妹的好。
而我也从中看出了Kingsley的父亲是一个怕老婆的人。
但是叶问说，这不是怕老婆，这是尊重老婆。
就让我尊重叶问的说法。
当Kingsley的母亲反对时，Kingsley的父亲也反对。当母亲受了犀利妹的恩惠而觉得有所亏欠时，Kingsley的父亲也不反对。原来，Kingsley的父亲在这场反对战争中一直是个附属品。
最后来了个大告白。
这场大告白没有面对面，而是当着所有科学家的面前说了一堆并不感动人心的话，然后坐在电视机前的犀利妹就感动到落泪。
这么轻易就感动到重新接受Kingsley的犀利妹，居然能让高贵的Kingsley在澳洲的饭店里跪着而丝毫不心软，这样便感动落泪的犀利妹，居然能让天才科学家Kingsley每天跟着自己然后继续铁石心肠。
好吧好吧，剧情需要剧情需要。
但是，剧情发展到这种地步，Kingsley追到澳洲的时候就可以在一起了吧。
又不是说不爱了。


总结陈词
整部剧，最划得来的就是马国明，和那么多身材好的美女有亲热戏，还让我这个一直都认为他很丑的宅女觉得他很帅。
而整部剧从一开始我只是为了开林峰和杨怡的搭配，变成了把焦点分到他身上。
铁马寻桥之后，这个男人就一直不安分。
演技大有进展，身边的人都称赞他很帅，演得也很棒。以前我一定会骂说这些话的人瞎了眼。但是这一次我想说的是，你们说的是对的。
而林峰，主题曲很不错。
自从TVB开罪四大唱片以来，TVB的剧的主题曲都很赞。是不是说开罪四大唱片之后有压力，于是在音乐方面上心许多。但是，一看作词作曲人，还是我十年前看到的人名。
好吧，看来是作词作曲人有了进步而已。
而最后那个大告白，犀利妹答应之后，一点笑容都没有，Kingsley King是病了么？
杨怡，传言说她去拍骨了。其实我觉得杨怡已经很漂亮了，现在拍骨之后反而变丑了。当年的半生缘我是多么的欣赏这个容貌秀丽的女子。而现在留着一直被我认为很油的马尾，把马尾修一修吧，能好看许多的。


正如主创人员在回应抄袭一说之时说的，这部剧会比较倾向于谈情这方面，而说案没有那么多。案件是为了让两个人从相遇到相爱到最后能在一起而存在的。
只能说，林峰的号召力实在强大，这部剧本身并不算吸引人，至少开出至今为止本年度最好成绩，算是很不错，只能说，杨怡+林峰这样的组合太吸人眼球。

这部没有什么观赏价值的剧，就此落幕。

     一向很少看港剧，除了电视台播的那几部，其他都兴趣寥寥。一来，总是那几张老面孔，看多了腻歪；二来，距离我生活的世界太遥远，看得时候总有种踏在云朵上的感觉；三来，香港就那么点屁大的地方，香港人能那种优越感真让我不舒服。
   百无聊赖的时候，看了这部题目很直白的电视剧，呵呵，全剧除了谈情，真的就是如名侦探柯南式的说案。总结感觉如下：
1。千万不要有当警察的祖宗，生活在那样的光坏下很累。
2。有个笨哥哥就算了，不要有个爱惹事的嫂子。枕头风的厉害真的会生出很多事端。
3。不要在酒吧乱搞关系，等出来个gay对你说：“honey, 昨天晚上我们。。。”你就出名了。
4。要学会修车和拔河，这样可以钓到个物理系的教授，虽然他理论有余，实践不足。
5。当有人和你表白说，那是xxx酸的作用，你一定要柔媚地回答：“this is the sweetest I've ever heard!”
6。手表不要买太贵，有一天也许要砸开用里面的指针做指南针救命用。
 

同很多人一样，因为林峰而看此片。因为刚刚重温完溏心，很想再找部峯少的现代片来看看，总觉得他时装造型比古装好。又瞄到这部剧里是林峰杨怡搭戏演COUPLE，顿时相中，同样也是因为她在溏心里的表现。

基本没有拖进度条地完整地看完了此片，感觉就是“得得地”，还是有点失望。我很少完整的看TVB剧，无从比较，纯粹从看故事的角度出发，觉得这个故事不够精彩，让人基本没有重看的欲望。

先是说案，其实从一开始就不是因为要看探案来看这部戏的，如果是的话还不如找正正经经的侦探片来看。谈情说案，情字在前，摆明了说案只是佐料而已。事实也证明这几个案件设计得太简单，基本不能让人有看完后“恍然大悟茅塞顿开”之感，不过本人也不是什么逻辑缜密的分析专家，就不多加赘述。

主要想讲讲“谈情”。一段谈情的故事，要拍得好看，编剧必然会将其写得曲折，而每个阶段人物情感的转变处理是故事是否好看的重点，其中包括这些转变是否符合逻辑以及对人物情感变化的描写是否深入到足以让观众感同身受。在这两点上，这部剧处理的的确有些粗糙，让这部本来该依靠“谈情”来出彩的片子终于沦落到两边都不讨好的境地。

首先我很想说说该剧的硬件，包括发型，服装和背景音乐，虽然这些和剧本没什么关系，但对正在用视觉和听觉观赏的人来说，这些东西当然也属于评判这部剧好不好看的基础。

说到发型，真的很想吐槽，林峰的刘海那么厚那么酷似“花轮”就算了，我受不了的是那么厚的刘海和那么薄的侧发形成的反差，说实话，如果这个发型再夸张一点就和那出现在谢许两家风水案中的某个痞子差不多了。幸好峯少的头发到后来慢慢长出来了。但问题是剧组把有些靠后的剧情放在前面拍，导致他的头发在同一天里变长又变短！具体可以看18集，很明显，分手那场戏里峯少的侧发短了好几寸，再加上厚重的刘海= =不说很多，但肯定把这场戏给人的观感打了折扣，那么僵硬的发型怎么都不像一个儒雅的教授该有的啊……我倒是很喜欢预告片里林峰的发型。

另外是服装，还是要讲教授，那几件束腰小马甲到底是怎么回事啊？当教授就一定要穿这个？实在是太凸显林峰有点魁梧的上身了，尤其是分手那场戏，那个侧影实在是偶卖糕，连臀部的曲线都那么明显……HONEY不要打，我也很花痴峯少的，只是这造型让人欲哭无泪……

然后说音乐，个人觉得用主题曲做的配乐还是挺不错的，但是为什么那么重要的几场感情戏都没有音乐衬托的？印象中有两场，先是看星星的那场，好像是教授要补偿犀利妹被他姑姑欺负，这是为数不多的一场重要甜蜜戏诶我说，居然一点点BGM都不给的？在一片寂静中看着两人的背影让我觉得有点傻……还有就是分手戏，这要老命的分手戏啊，编剧就让杨怡在那不停地吼啊吼，她哭得很辛苦我听得也很累，相信如果配个合适的背景音乐整个气氛都会上一个LEVEL，可惜编剧实在不用心……

说了那么多“硬件”该来说说“软件”。教授和犀利妹的对手戏，不论我怎么用心，就是感觉没FEEL，开始没有激情，过程不温不火，这就导致了分手过度激情，而之后教授的死缠烂打更彻底雷人。

首先是犀利妹知道教授钟意她之后反应太奇怪，我只看到表面的故意装傻而没看到内心的强烈波动，可能杨怡就不太适合演这种获得暗恋的人垂青的小女人形象。我本身就是单恋控，最喜欢单恋获得回应的剧情，但这次看两人开始拍拖的剧情却一点都没有心潮澎湃，反而觉得有点生硬奇怪。

过程过于零碎平等也是这个恋爱故事不好看的一个原因，其实观众要看的不是他们两个时不时出现在案件或家族矛盾的间隙中，而是一个比较完整的能烘托两人感情的事件，但这个故事中，我看到只有单调的上等人下等人中的纷争，而最后的分手居然还是因为这个纷争！从分手后两个人的回忆就可以看出他们的恋爱谈得多么单调，忆来忆去出现的都是那个吻额头的镜头。我喜欢看的拥抱戏在这个故事里居然一次都没出现，两个人的感情就像君子之交平淡如水。不知道是因为教授的个性使然，还是因为我太肤浅看不到两人抽象的感情基础。

分手戏我已经说了很多，总之就是从各方面来看都很失败的一场戏。我至今没想通为什么教授因为他妈妈病倒就想到分手，他妈妈病倒和犀利妹有什么关系？可能教授认为导致他不在妈咪身边的原因是他在为感情之事而烦恼，但我总觉得有点牵强。台词设计的也不好，我本来就觉得那个么么么么酸的说辞有点傻，犀利妹居然还要再重复一遍，他们的爱情到现在为止还维持在化学物质导致的刺激冲动层面吗？本来我很喜欢看杨怡的哭戏，本来我很感动于那句经典的“我很挂记他，我想见到他。”，但这次看得就是没FEEL，让我自己都很郁闷。

最后的复合，和很多人一样，我也被那条疤雷得不行，这条疤是从哪里冒出来的？如果说跳海自杀的念头还算符合逻辑那这条疤的出现到底是想干什么？编剧你哪怕生造一个犀利妹割腕的镜头也好多这样直接贴一条疤把观众雷焦好吧？

当然，这段感情里还是有可圈可点的片段，我个人最喜欢的倒是两人拍拖前犀利妹煮面给教授吃的桥段和抛硬币的那段，感情表达的比较真，不像后面的戏，怎么看都像在演。另外犀利妹感冒听到教授电话里的声音就开始哭也是比较好的桥段，在脆弱的时候听到那个熟悉挂念的声音的确会让人哽咽，任何感情戏都要符合人之常情才能感动人。

相比之下Gordan和Nicole的那段恋情倒是比主角之恋好看，咖喱心太软和巧克力咖喱蟹让我看得觉得又温馨又想笑，一个PLAYBOY长成一个真男人的历程也拍得比较真实，他们两人有很多桥段都是开诚布公地谈自己的想法谈两人的关系，这就比较好看比较真实。感情应该更多是内心的碰撞而不是外界的压力，编剧把上等人下等人这条线画得太明显，这种俗套的灰姑娘剧情还有几个人想看？如果不是因为是林峰杨怡在演，我想不会有人青睐这样的剧本。

还是喜欢溏心里那个四角恋的故事，每个人的内心世界都得以展现，故事里有爱情有友情有亲情，每个人都极尽全力的演出最后华丽谢幕，故事已经跳出了演员本身，人物都可以变得有血有肉。这样的故事，才是想让人重看回味的好故事。

而这个“谈情说案”，想看案件的人嫌感情戏份太多，想看感情的人又觉得没有FEEL。所幸演员其实还是很卖力地在演，还不至于让人完全看不下去，但觉得只能看一遍消遣不能看两遍重温。

一些个人感受组成的唠唠叨叨，以此为记。

很久没追电视剧了，是因为宿舍的人看才开始看的，刚开始觉得麻麻，但是看着看着还行，其实不是非常好看，但是因为开始看了所以就很想看到结局，而且我是很急躁的人，每天看完一集就在等新一集播出，好痛苦啊，好痛苦啊。看来我是不适合追连续剧的。

PPS上更新的时候正值考试期间，会考以及期末考试早已把我累得苦不堪言。却还是在高考休息的三天里拼命地追着电视剧。

理由无关剧情也无关别人的评价只是因为这是阿峯的戏。

看完后，听见很多人对于景博的质疑。不不不，确切的讲是对于少爷的演技的质疑。不少粉丝亦是认为景博的面部表情太傻，他爱犀利妹不够深，至少没有犀利妹来的深沉。

想说，角色的定位是编剧一早就已经决定的，作为演员，只能尽力把他诠释出来。

景博这样的一个角色，本身他就是一位科学家，严谨，冷静，理性本该是他应该具备的个性特点。所以相对的面部表情等各方面肯定会不及其他的角色。

其次，他很孝顺。他爱自己的家人，甚至显得有些束手束脚，但这并不影响他去爱犀利妹。家庭之间的争吵和分歧让他夹在当中很为难。显少谈恋爱的他更有些不知所措。无奈之下，只好分手。

虽然我也很不喜欢这样的方式，但是说实话，在那种情况下，这样的举动是最合适景博的方式。

其实，他不是爱的不够。只是他一直在用自己的方式去爱一个人。虽然很内敛，却并不阻止他去表达。


生存在优越的家庭中，有些方面的景博可以说透着一股子的孩子气——没有长大。所以，他不能完全去理解犀利妹。

伤害她亦是他不愿看见和做的。


他们说，你爱的不够。

我说，你只是爱的没有犀利妹勇敢。