1 ) 警察总那么鲁莽
为什么警察总是那么“奋不顾身”。
每次都预见不到危险,一个人就冲冲冲。
执行集体任务的时候也是,没有穿防弹衣的,就在最前面面对歹徒的冲锋枪。。。
嘉嘉被抓那段,
三元放下孩子就去追了。
即使追上了,她有办法制服一个力气那么大的疯子吗?
没有胜算的情况下,第一反应是不是应该先保护好家人呢?
这部刚开始时候觉得三元办事已经成熟很多了,
又出来一个冲动的卫英姿罢了,
结果一点长进也没有……总是那么意气用事。
嘉嘉出事,完全就是她的责任。
反衬下,程峰特别男人。
那个郭锦安,只有有点内向、偏执而已嘛,
怎么会变成是非不分的疯子呢?
看疯子犯案总是有种很强烈的无力感。
2 ) 从《陀枪师姐》看原声版的价值
最近广电总局终于批准港产片粤语版本在内地公映了。原声控有福了。
其实我一直是一个配音控,尽管我看过的绝大多数外国电影是原声的。我的道理很简单,很多国家的语言我是一句也听不懂,一直盯着字幕看实在是太伤害欣赏影片了。
其实我也明白,翻译始终无法完美地传达原声的意思,有的时候翻译不到位甚至还会给观众造成困惑。
最近复习陀枪师姐,第三部里面三元的儿子要考名牌小学,面试的时候老师问他爸爸的职业是什么,他回答是超人。无论三元怎么提醒,答案就是超人。三元火冒三丈,回家把儿子一顿训,让他反复地背诵爸爸是警察。
看到这儿我比较纳闷,警察和超人差这么多,怎么会记混呢?然后我恍然大悟,可能是翻译的问题,我记得香港管警察叫“差(chai)人”,这个和超人就相去不远了。
不过看原声的也不要高兴太早,如果你不懂这门语言,配音无法完美传递的文化,字幕同样没办法。只不过看原声版,演员的表演更完整了。
3 ) 倒带
喜欢这部戏完完全全是因为英姿,让我有一种惊艳的感觉,和前女友在一起,很大一部分原因就是因为她长的像她
4 ) 我发现港剧很喜欢打破童话故事
小时候看不懂的现在才看懂诶
比如荣兆佳
小时候看的时候觉得意难平,荣兆佳,富二代,英雄救美,对女朋友贴心,又长得不错。
现在再看一遍才发现,额,原来他们根本不适合,大男子主义,觉得做他女朋友不用去管那些事情,只用安心做个花瓶。
做假账被发现,就慌得被人威胁,如果是在《流金岁月》里,我觉得剧情走向应该是,抓住对方的把柄,反向威胁,哈哈哈,编剧要你杀人,你不得不杀。
再比如小生
年纪不小了,长得有点胖,年轻的女生大概都会喜欢荣兆佳,但是细细探究一下,小生有个最大的好处,对朋友好,对喜欢的女生好,对亲人好,就完全是个大好人,而且性格不无趣。
害,tvb估计是为了一直拍,才给人拖到第三部都不结婚,哈哈,这种好人在现实中一般很早就结婚了。
再比如英姿
年轻漂亮身材好,最重要的是性格好,作为一个社恐,看到她第一天上班就和办公室同事打成一道,着实佩服加羡慕,所以这样的好性格好身材好样貌,追求者肯定不会少。
所以最后编剧安排英姿和小生在一起,这大概就是打破了童话故事,告诉很多女孩子,白马王子虽然多金有钱,但是如果不适合你的话,就还是要尊崇自己的内心。
5 ) 经典的经典
想起当年,每次看陀枪师姐都会心潮澎湃!那时候我还在上初中,当时挺流行香港的警匪片的,觉得他们又帅气又能干,当时好想变成他们哦!那时候的欧阳震华总是演一些很搞笑的角色,不像现在,总是很正经的样子。不过两种都很适合他啦,他演技真的好好哦!喜欢滕丽名和魏俊杰也是从那时候开始的,羡慕他们感情也好,人也靓,可惜,时过境迁,最终以分手收场!
6 ) 1-3部都在锲而不舍的黑香港警方啊
里边的jc都是战五渣,所有的悲剧都是这么来的。
有空家长里短,多锻炼下身体不好么,特别是重案组的。
无数次照面犯罪分子的机会就是抓不住人,跑不动呗。
三元第一部在送人头,到了第三部还是在送人头,连丢2次孩子,
终于把儿子送走了。小生2次遇到变态,都没抓住,唉。
靠,还需要140字。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
蔡少芬总是很漂亮。我喜欢她的短头发。
感觉经典不再了
卫英姿
蔡少芬的卫英姿很出彩了,和小生也很搭,在前有娥姐的情况下,她的存在和感情毫不突兀,欢喜冤家的模式很讨喜。
战线拉的太长,故事难免失去原有的味道,“陀枪系列”还是有值得回忆的地方,但不是这一部。
就那样
陀枪师姐系列都很好看,,缺点就是暴露了港剧演员少,,前几部死掉的坏人经常又变成下一部的主要配角了
如果没有后来蒙嘉慧的出现,蔡少芬将成为陈小生的人生终点。
Bobby和Ada是新鲜组合,不过看起来还默契十足。当时的三元和程峰还是戏里戏外的模范,如今却早已物是人非。
我爱陈小生我爱卫英姿!!!3是整个系列里最喜欢的一部.
逃不出续集的厄运
2012.5 lindsay
重温了一下,还是很喜欢卫英姿和荣兆佳在一起的感觉,无奈男二要下线,非要把欧阳震华和蔡少芬这么不搭的凑一对。那时候的港剧,剧情简单却好看。
港剧
[大学]
不喜欢蔡少芬来演 抵制
其实我是喜欢Ada远远大过于荷姐的,她的新加入也为陀枪系列增添不少活力,但总还是想念着朱素娥能突然在某一集街头现身,大概是常看港剧常念旧吧。
童年
哎。。。。
陀枪师姐。。。。