审判八号提案

记录片美国2014

主演:西奥多·奥尔森,Christopher D. Dusseault,Jeffrey J. Zarrillo,Paul T. Katami,Kristin M. Perry,Sandra B. Stier,大卫·博伊斯,Ted Uno,Chad Griffin,Kristina Schake,Adam Umhoefer,Elliott Perry,Frank Stier,Tom Stier,Spencer Perry,罗伯·莱纳,达斯汀·兰斯·布莱克

导演:本·科特纳,瑞恩·怀特

播放地址

 剧照

审判八号提案 剧照 NO.1审判八号提案 剧照 NO.2审判八号提案 剧照 NO.3审判八号提案 剧照 NO.4审判八号提案 剧照 NO.5审判八号提案 剧照 NO.6审判八号提案 剧照 NO.13审判八号提案 剧照 NO.14审判八号提案 剧照 NO.15审判八号提案 剧照 NO.16审判八号提案 剧照 NO.17审判八号提案 剧照 NO.18审判八号提案 剧照 NO.19
更新时间:2023-08-31 18:01

详细剧情

  电影讲述08年美国大选期间,美国加州通过了一项极具争议的8号提案,8号提案将婚姻权界定为仅限于一男一女的婚姻,使加州同志群体丧失了4个月前刚刚获得的合法婚姻权。随后为了争取婚姻平等,两对最普通的加州同性伴侣与8号提案的支持者就8号提案是否违宪开始了一场法庭上的长期战役。影片用5年的时间拍摄,对于美国的司法体系制度和上诉最高法院这神秘的历程做了前所未有的深刻披露。

 长篇影评

 1 ) 漫长的征程

我们当前所拥有的美好背后是无数平凡的英雄们血泪的抗争。这是一场持久的战役,我们不能因为害怕失败而不去争取。

“民权低下头颅是因为你对它宣战,不是因为你害怕输”。——马丁·路德金

在2008年8号提案宣布之后,美国平权基金会会长查德·格里芬想要为广大的同志群体提起上诉。他先找到泰德·欧尔森——美国最有名的保守派律师,布什总统任内的副总检察长,确认了彼此的合作意向。接着,泰德·欧尔森找来了民主党的戴维·博伊斯作为搭档,两人曾因“布什诉戈尔案”这一世纪官司成为了好朋友。

他们决定接手这个案子,建立团队并做足充分的准备。

比如,他们对可能的原告做了深度筛选。聘请私家侦探调查他们的过去,聘请政治选举里的“敌意调查员”,调查能找到的关于他们的一切公开资料。因为需要确保,他们是绝对可靠的选择,尤其是将要被放在那样的聚光灯之下。同时,成为原告也意味着将自己的私人生活向公众展示出来,这也需要征求到他们自己的同意。

比如,对两对同性伴侣进行一次次的盘问演练。“加州已经允许你们组成民事伴侣了,而你和扎瑞洛先生没有那么做,对吗?”“是的。”“你不觉得那会离确认你们的关系更进一步吗?”“事实上我认为正好相反,他确认的是我们被隔离和不平等。当你提到民权的时候,在我看来结婚就是民权。如果你说’可是你的缺少了一点什么’,这实际是在制造二等公民。所以如果接受民事伴侣,就等于接受是二等公民。这是我们无法接受的。”“这段非常好。”

比如,对对方团队进行了解,阅读他们的材料和可能的证据等等,分析应对策略。威廉·谭是查克·库珀和被告最不愿出庭作证的人,把他列入证人是为了证明至少支持8号提案运动的某一部分是建立在仇恨和歧视的恶意之上。但每次交叉盘问时,交叉盘问的对象都会试着说出对我们不利的证据,越多这样的东西记录在案,就对他们越有利。所以,这不是一次关于证据多少的比赛。

2010年1月11日开始,正式进入公开审判阶段。

原告们对媒体的官宣:我们只是想和别人一样可以结婚的普通美国人。我们相信我们的宪法相信法庭会带给我们平权,正如过去多次的那样。从这时起,他们将暴露在聚光灯下,也意味着成为舆论的风口浪尖。

一些具体的庭审片段:

-你为什么想结婚?

-“婚姻”这个词有特殊含义,它在也是我们在这儿的原因。我想和人们分享幸福和快乐,我的父母感受过的,我哥哥感受过的,我的朋友,我的同事,我的邻居他们都有机会结婚。他是我的此生的爱人,我爱他也许比爱自己都多,我会为他做任何事,我会把他的需求放在我的前面。

-保护儿童是这个运动的主要内容,在我看来保护你的儿童是保护他们远离那些对他们施加犯罪的人,那些诱使他们吸毒的人,恋童癖,或是或是某个你们需要他们远离的人。说我和杰夫结婚会伤害到某个地方的孩子?这非常的过分,让人愤怒,因为我爱孩子。如果你让我的侄子和侄女现在出庭作证,我一定是他们的酷叔叔。我的州应该保护我,而不应该是歧视我。

-作为一个原告,打一个试着改变宪法的官司是什么感觉?

-我觉得我有非常直接,非常真实和渴望的个人利益。当然,那就是我的亲密家庭。但另一方面,作为母亲你总是会想到下一代,下下一代,因为他们就住在我们的屋檐下,所以我真的有考虑下一代,还有在某天等来我的下下一代,让他们生活在一个等他们长大后不管和谁相爱都可以的世界,因为他们能得到尊重,能真实生活,能被社会所接受,并且得到他们的政府的保护。而对一个生活在比较保守的地方,不存在太多差异人群的孩子来说,得到法律的保护就意味着一切。对这些孩子来说很重要,因为他们没有机会接触不同的人,但至少让他们拥有可以活出自我的选择,如果可以拥有的话,这就是我的希望。我和克里斯也有我们的希望,但我们是坚强女性,我们很满足现在的生活了,我们已经受益匪浅,但其他人,我们希望也能渐渐的…受益于这样巨大的人生改变。

-如果美国法院最终判决你,还有其他希望能和同性结婚的人可以拥有,并切实拥有宪法赋予的婚姻权,你觉得这会对你遇到的其他歧视有所影响吗?

-我相信对我来说,作为一个女同性恋,假如我成长的世界,对我作为一个成年人做出的人生最重要决定能像对其他人的决定一样平等的对待,那在我成为成年人的过程中将不会受到那些歧视。所以如果8号提案能被推翻,像我一样在贝克菲尔德长大的孩子们现在就永远不知道那种感觉,我认为他们的人生都将得到改进,他们会活得更有自尊,人生的整个品质也会得到改善。

一些媒体和公众的舆论导向逐渐发生变化:允许同性结婚,对婚姻制度不会有任何影响,也没有任何证据表明会影响到异性恋夫妇还有他们的孩子。婚姻能延续下来正是因为它在变革,对这个制度的存续和活力来说,这是很重要的。在法制史上除了男女同性恋之外,还有没有任何需要这样争取基本民权的群体?就当代政治环境来说,想不出其他任何群体会这样。不论就程度、频率、还有基本权利的广泛性而言,我们对男女同性恋的反歧视保护非常之低,跟对女性或者黑人或者1964年民权法案的保护完全不可同日而语。被男女同性恋抚养的孩子和被异性恋抚养的孩子在适应性上是一样的。

……

对对方证人的交叉盘问(目瞪口呆的三段论啊!!):

-你相信提高家长感情关系的稳定性会令他们抚养的孩子受益吗? -是的。

-那你相信允许同性配偶结婚,会提高这些配偶感情关系的稳定性吗? -是的。

-那么提高这种感情关系的稳定性,对抚养他们的孩子就是有利的,对吗? -是的。

终结辩论片段:

-我们今天站在这里,不禁会问这怎么可能,在1976年,不过40年前弗吉尼亚州会判我们总统的父母重罪(奥巴马母亲是白人)如果他们想去那儿旅行和结婚。法官大人,我相信政治的浪潮正在改变。人民的眼睛已经睁开,他们正在变得更加理解和宽容,民意调查显示了这点。但是不构成法官或法庭判决理由的是我需要支持率再高一点:我需要先测试一下美国公民的民意,然后我才能打破这个歧视的壁垒。总会有一个法官来裁决我们要求您裁决的事项,而再也没有哪个案子拥有如此充分的证据了。请允许我指出,在最后时刻,对库珀先生来说,依然是“我不知道”“我没有证据”很遗憾是不行的,它不能说服你从一大群人手中,拿走一个宪法权利——基本的人权和人的尊严。这是不可接受的,在我们的宪法下是不可接受的。当我们终止歧视的那天,我们的国家会变得更美国。

庭审7个月后,公布本次庭审结果:

最广义判决:8号提案是违宪的。他违反了平等保护条款,违反了第14修正案的程序合法条款。这是由联邦法院根据联邦宪法作出的第一个判决,很显然它将适用于全部50个州,即“婚姻歧视是违宪的”。

其次,被告提出全面撤销沃尔克法官的判决,但最终被新的主审法官驳回,被第9巡回上诉法院驳回。案子在加州高级法院、第9法庭中辗转,最后终于到了最高法院听证。

最高法院同意受理了两个案件:一个是我们挑战8号提案的;另一个是挑战DOMA婚姻保护法的合宪性。

一些具体庭审片段:

-如果允许同志伴侣结婚,它会对以生育孩子为目的婚姻产生的具体影响中哪些是我们允许没有生育能力的异性伴侣结婚所没有的?(特别拗口,但是逻辑严谨)我想说,很多人结婚后都不能有孩子。我们担心这会重新定义婚姻,作为一种性别无差的制度。它会切断婚姻和它历史上传统生育目的之间的纽带,它会反作用于婚姻的目的——把婚姻的定义从养育孩子转移到成年人的感情需要和欲求上去。

-另一方面,存在直接的法律伤害或可能存在的法律伤害,那就是孩子们的声音,在加州大概有4万儿童和同性家长生活在一起,这些孩子的声音对本案也很重要

-除婚姻制度外,你能想到任何理性的基础或原因,可以让一个州用性取向作为证据,拒绝同性恋的福利的吗?-我不能,我没有……没有其他原因了。

-8号提案是一堵在宪法婚姻权外建立的围墙。结婚不是社会权利,而是个人权利,就如这个法庭一再指出的。可以结婚是个人的权利,是隐私权的一部分,是关联、自由和追求幸福的一部分。

-拒绝同性伴侣结婚是在“平等保护条款”生效时起变得违宪的。

-金斯伯格大法官在“美国诉弗吉尼亚”做的结案陈词很重要,我很同意它,“我们国家宪法史的重要一部分,就在于将宪法权利扩展到那些曾被忽视或排斥的人身上。

最后,再次经过漫长的等待,2014年6月,最高法院给出了最终的判决结果:

DOMA婚姻保护法,将婚姻定义为一男一女结合,但拒绝给同志配偶一切福利的联邦法律被判违宪。最高法院决定它不接受对加州8号提案的上诉审判,同性婚姻在加州再次合法了。

整个纪录片不仅在理性的辩论方面给我们展示了大律师们的论证思路,也在感性的方面记录下了所有的情绪和爱意。在最高法院门口排队等待庭审的人们,他们期待这次能拒绝8号法案的成立,让同性婚姻合法化。有一些很触动我的理由,他们会想到如果无法结婚,伴侣的权益就无法和自己关联,如果自己不在了,伴侣不会得到自己在联邦政府的社保,获得遗产时还要交一笔不菲的遗产税金。这是我没有考虑到的层面。真爱一个人的时候是考虑到实际生活的方方面面的,他们彼此相爱把对方看的比自己还要重要,会想着如果自己不在了,他(她)该怎么办。同性婚姻合法所带来的不仅仅是不同人群的平权这类精神层面的东西,也有同志群里切实的利益保障,以及被大众接受等一系列实际的东西。

 2 ) 纪录片的故事并未结束

这部纪录片里的爱让人感到动容不已,让人感受到的已经不再单单是对due process和equal protection的保护,而是伴侣之间义无反顾的深爱。第二,也反映了美国社会至今对于minority的保护仍然是divided的。虽然这个纪录片最后是大结局,但是最高院的决定仍然是5比4的大分裂,恐怕在Kavanaugh上台以后,对于gay的保护又将有不妙的变化。第三,8号提案的支持者在庭上表示,他们认为婚姻存在的历史原因以及现实目的都是生育,而同性婚姻会让人们把结婚的重点从生育转到对欲望的追求上去,从而损害婚姻制度。看到这里不免感叹中国虽然没有这样的案件,但是整个传统社会和政府的骨子里也是这么理解的。第四,不禁觉得,虽然gay couple可以得到法律上的认可,但是他们被孤立和割裂的感觉,可能永远也不能彻底消除吧。就像对黑人的区别对待,直到今天,即使走在曼哈顿,还是能轻易得体会到。第五,每个人都是独立而有自由意识的个体,人生的轨迹和期待必然不同,所以希望越来越多的人可以理解和包容每个人不同的生活方式,在一个人盖棺之后再对他评论。

 3 ) Love wins

个人观点,接受不同观点,但大家别互喷 反正大家也不会因此改变。毕竟本来只想写短评结果啰嗦了这么长。 LGBTQ+本身而且朋友也很多在这个群体。初中的时候经历了第一个朋友向我出柜,当时觉得他很勇敢,因为当时我对这个的概念还没这么清楚,也因为我没有真的很欣赏一个人(直到我毕业后疯狂欣赏一个姐姐,但又渐渐冷静)。后来家里的一个哥哥也出柜了,并且在海外结婚了,为他们感到幸福,至少现在我这个哥哥是快乐幸福的。

我觉得爱一个人,性别不应该成为主要的考量,这些朋友只不过是很自然的爱的人恰好是同一个性别。只是因为是这个人,才爱。仅仅是因为这个人是你。整部的主题是同性婚姻的合法化,在我不多的认知中,婚姻对相爱的人应该都是很有意义的,对LGBT也同样重要。

纪录片是偶然搜到的,觉得HBO出的应该不会太差。简直从开始就很感动啊!而且看到中间第一次开庭的时候,Jeff?的证词

他们的爱和我们常人的爱没有任何区别,为什么不能拥有合法的婚姻? 也许主观上因为我支持我觉得没什么不好所以我会认为8号提案不合理,但客观来说,按照老美为自己树立的包容开放平等的形象来说,这个提案确实和包容开放平等有相悖的地方。We would be this country more america.是看到中间的时候泰德总结的布兰霍恩的话,是戴维问出来的,觉得这两个律师真的好棒,思维真的很细致,并且因为改变了很多人的态度。他们两个人真是整部纪录片进程的核心!!最后在最高法院通过,再到后面即刻生效兰斯的小镜头

太感动了,最后看到这些情侣们结婚并且是合法的结婚真的感动!现在就只能想到这么多

 4 ) 我想我需要多了解婚姻的本质是什么

我很少对这个群体感同身受,因为不了解,不持任何观点,也没有太多的正义感。但是我却在看到最后两对cp宣誓的时候,不由得热泪盈眶,让我自己都有点诧异。为什么我在不了解他们经受过什么的情况下共情了(我知道他们一定经受过很多常人难以想象的煎熬),光是看他们结婚宣誓的画面就掉眼泪。我想我并非因为同性婚姻得到法律支持触动,有一种东西也许与你是否通讯录无关,那就是fight。

 5 ) 面对自认为faithful的believers时什么时候reasoning能占上风?

世界上有太多太多事情可以做了。

最喜欢的地方有三个,最最喜欢的一个是David Bunderhorn从against到for态度的转变:“if you have this tissue of belief that separates you from other people, that you don't really see them and see their lives, that you just have this kind of wall of doctrine or belief, which I had, that keeps you from relationships with other people, and trying to see their lives from their point of view, that stunts you, that stunted me.” 我有时候甚至无法相信为什么会有人真正可能看到了他们、她们的真诚、背后的故事和作为人存在着生动的理由,还会能够做到毅然决然地喊出那些fags相关的如此恶意性的口号。我看不到也无法想象挡在人们之间的墙到底是什么。"The line separating good and evil does not run between you and me, but down the middle of every human heart." --Solzhenitsyn

第二个地方:穿着冲锋衣、和她的partner在一起27年了但因为同性婚姻问题而partner没有social security和benefit (“she gets nothing")和的retired military连夜开车过来、冬天飘雪的日子在最高法院外面的户外躺椅上睡一整个晚上(外面全是过夜的人,打着伞身上盖着防水的covers),说“I came from Mountain View, California. I feel really fortunate to be here.”

第三个地方:Will you just see the looks on their faces in City Hall. Euphoria is the word to only describe the least of that feeling. The joy that explodes and could actually be mutually shared.

一个又一个旅程啊。要经历才会感同身受。

看到一半我爸回来了,坐在客厅,预感到话外音/采访里要出现gay/lesbian/same-sex marriage要出现的时候我都立马二倍速放过去。不敢相信我竟然在这样的宗教背景里长大;为我成为现在的自己感到有些不可思议,但truly grateful。

 6 ) 漫长而曲折的平权之路|审判八号提案

美国是一个宗教色彩相当浓厚的国家,所以宗教的“反同”思想成为实现美国同性婚姻合法化的最大阻碍,这也使得“灯塔”美国落后于荷兰15年才实现同性婚姻。关于性取向反歧视的相关法律也相较欧洲国家不足,这也直接表现为去年基于性取向歧视而拒绝提供服务的蛋糕案中大法官并没有正面回应最关键的问题——宗教自由和反歧视。然而,在1968年黑人被因肤色拒绝提供服务时最高法院认定为该拒绝行为侵权。 影片里的辩方律师向回法院提出裁决撤销的要求,仅因为“主审法官的同志身份”,而希望另寻中立法官再次审判。这不禁让我想起来一句话, “曾经,由白人决定黑人能不能活下去,男人决定女人该不该受教育,后来我们都认为这是荒诞的,现在我们却又要让异性恋来决定同性恋能不能相爱。” 是的,1954年布朗诉托皮卡教育委员会案由九位白人大法官决定应不应该废除对黑人的性别隔离,1973年罗伊诉韦德案由九位男性大法官决定女性有没有决定自己身体的自由,而如今一位同性恋法官则被认为是不中立,而忽视了另外八位异性恋法官是否中立。 但是更不合理的是,将同性婚姻的决定权推向公众,进行像澳大利亚和中国台湾一样的全民公投。因为,正如同纪录片里Ted Olson说,(婚姻权)这是individual right,而非public right。公众更多地是持有自身的主观思想和宗教信仰,而非基于理性的思考,并最终变成了Tyranny of the majority.

不过,自澳大利亚实现同性婚姻合法化后,全球英语文化圈的所有国家皆实现同性婚姻合法。虽然平权之路相当漫长,但我们依然在一步一步地向前走着。

期待明天会更好。

 短评

LOVEWINS!

7分钟前
  • 力荐

没有在法理上过多解读,而是将两对同志当事人的生活轻轻掰开,展示原告团队在案件背后付出的心血。这种私人化的视角让电影充满感性,很多时候甚至莫名其妙就能催人落泪。同志亦凡人,没有任何信仰可以践踏爱,被审判的应该是良心而不只是8号提案。

11分钟前
  • 同志亦凡人中文站
  • 推荐

Love wins!平权不是最终目的,改变陈旧观念才是。然而任重道远…愿有生之年可以看到遍地彩虹🌈

15分钟前
  • QuentinXplore
  • 力荐

6颗星。很平静但是很感动。Gratitude for all the brave people who are fighting this war. And hope all the human beings could love their loved one freely and proudly.

19分钟前
  • Jue
  • 力荐

不是那种大起大落的纪录片,很平静,人们努力地在争取自己的权益,一步一步一步一步,如其中一个证人讲,当你把信仰贴在脸前,你便于真实生活的人隔绝开了。两位老律师居然是之前案件的对手,这种惺惺相惜的感受,即便理念不同却能相互尊重并理解的态度真的太好了,我期望着,自己也可以成为这样的人

23分钟前
  • 碧落亦然
  • 力荐

很多东西别人不会拱手相送,是需要争取才能得来。没有争取即是你选择了放弃。涉及到同性议题更是如此

28分钟前
  • ShawnZ
  • 推荐

看的不停的抹眼泪。

31分钟前
  • SingLesinger
  • 推荐

全程记录如何废止8号提案和宣布doma违宪,两对最普通的加州同志情侣由两党最强的律师联手,把案子一步步送到了最高法庭。其实电影的叙述很简单,也没有故意放很多很煽情的东西。但真的会被感动啊,在LGBT以致所有的平权运动方面,我们需要做的还有太多。为勇敢和真诚的人鼓掌

35分钟前
  • 米粒
  • 推荐

婚姻是法律赋予每个人的一项基本权利,问题的关键不在于你愿不愿意结婚,而在于你可不可以结婚。5年的上诉之路很漫长,但却非常值得,因为人人平等,不应因性取向而受到排斥和贬低。同性婚姻并不会给其他人带来任何伤害,当那扇阻碍社会去了解去看见同性恋群体生活的墙被打破,你会发现他们的生活本无不同。当我们终结歧视的那一天,社会会变得更加包容与美好。

40分钟前
  • AlanX
  • 力荐

你永远不会知道,你所拥有的权力,是多少人所争取来的。4年以后终于判定胜诉的时候,我前面坐着的两个银发满满的老头,泪流满面。Battles are won because you fight them.

44分钟前
  • Yam
  • 力荐

随着我对这个群体的深入了解,我对同性婚姻的态度从反对到保留,到完全支持。偏见多半是认知狭隘所致,我相信只要了解得足够多,心智健全的人都会支持同性婚姻。

47分钟前
  • 推荐

看到哭了,真的很感谢有这么一群人在维护我们的人权,希望有一天在我的国家也可以,希望我的希望不再是希望

49分钟前
  • love_is love
  • 力荐

如果一个人要争取自己最基本最根本的权利时,我认为是社会的退步。应该要唾弃歧视剥夺他人幸福权利的人或者事!这争取幸福的权利过程中困难和艰辛值得让人热泪盈眶!

51分钟前
  • 嘹亮的小号
  • 力荐

None of your fxxking business

52分钟前
  • 秦娥夢斷秦樓月
  • 力荐

落泪之处甚多,两位伟大的律师,两对伟大的情侣,专业的平权组织,这确实是美国宪法和民主的胜利!生而为我,我们都该为此自豪!

54分钟前
  • 屿山
  • 力荐

作为一个不支持同性婚姻的直男,却看了不少相关的纪录片。原因有两个,一,我喜欢女同AV;二,我想看看政治正确是怎么毁了世界的。表面上说的伟光正,实际上贩卖的是《意志的胜利》那一套

59分钟前
  • 金灯道君
  • 很差

感谢那些勇敢的人,他们追求平权更敢于将自己暴露在镁光灯下接受各方的质疑。感谢那些执着的律师和公正的大法官,他们一步步书写着文明的历史,感谢那些冒着风雪守候在法院前面的民众,他们相信法律渴望旁听并且懂得维护自己的权利。让民众心悦诚服的应该是平等的权利和受控制的权力。

1小时前
  • 摩亚的SF
  • 力荐

如果能看到更多讨论而不是抒情就更好了,而且里面很多取景都带有明显的偏见,比如镜头下支持同性婚姻的都是漂亮体面的人,而反对者都是吹着号角衣着怪异的misfits和一大群华人....这种用取景来agenda setting的感觉不是很高级

1小时前
  • Iberian
  • 还行

带着勇气走一遭

1小时前
  • Nightwing
  • 力荐

这部纪录片将视点放在了人上,整个律师团队和两对同志情侣的生活,它的态度很平和坚定,无论遭遇什么样的状况都始终是一种众志成城的坚持,没有去解读8号提案和背后的支持者。它让你看到的是最为普通善良的个人,却因为性取向的不同而成为了遭受歧视和恶毒诅咒的美国二等公民。★★★★

1小时前
  • 亵渎电影
  • 推荐

返回首页返回顶部

Copyright © 2023 All Rights Reserved