8月15日,日本女演员们出演的TVB电视剧集《東京愛情動作故事》官方正式公开最后4名女演员,至此本剧出演的10名女演员全部公开,依次是相泽南,古川伊织,羽田爱,朝美穗香,楪花恋,桃乃木香奈,河北彩花,天使萌,山手梨愛和八掛海,该剧分为10个单元剧,每个单元一位女主出演,本剧集由TVB旗下的网络公司“myTV SUPER”播映,并将于8月19日在该平台上映。
当初看了海报上的演员,追剧的欲望就减了一半。奈何自己是真爱粉,40岁的我告诉自己,看片不能只看脸,要看剧情,看演技。说实话,起先的两集剧情还是很有张力的,配乐更是一流,在还原故事主线的同时,加入了不少新时代的元素,让人眼前一亮。但是到了第六集之后,感觉剧情慢慢开始崩了,莉香变成了一个妄自尊大的偏执症患者,这样的女人,在生活中是没有男性会去喜欢的吧,结果最终回,完治居然大呼无所谓莉香怀的孩子是不是自己的,我那个去啊,我瞬间想到了“陈红老师”的著名片断:孩子是谁的不重要,你们都可以把他当作自己的孩子⁄(⁄ ⁄ ⁄ω⁄ ⁄ ⁄)⁄,妥妥的绿帽子王。全剧最终时,莉香身边多了个娃,我又那个去啊,这不是金城和肥恭的《神》剧结尾吗,只是《神》剧中的孩子是男女主爱的结晶,是女主生命的延续。而这里的娃是女主和谁的结晶啊,这编剧是要表达几个意思。哎,只能说整部剧高开低走,在日剧全线漠落的今天,也就这样吧。最后,音乐5分,剧情3分,演技3分,颜值0分。
更喜欢这版的爱情表现方式,看老版时觉得真累,莉香爱的累,完治被爱的也累。
当代格子间的社畜还能从老版那种得不到回报的爱情中得到安慰么?都市男女在996、房价、催婚、交通堵塞中兵荒马乱自顾不暇,全心全意地爱一个人早已成为难以企及的海市蜃楼了。看老版时的内心OS:上班时间还能出来跟好友聊感情?ppt做完了吗?报表写完了吗?医学生不是很难读的吗?
日本20世纪90年代的经济热潮早已褪去,数十年的经济低迷让日本进入低欲望社会,311地震、核泄漏辐射,更多的民族创伤应接不暇。《低欲望社会》里这样描写当代日本年轻族群:“现今的日本社会,青年人正在自发性地降低欲望,同时孤独与压抑成为弥漫日本社会的情绪。”
从老版的1991年到新版的2020年,是西方的个人主义和自由主义越来越多影响东亚年轻人的几十年。相比于强调集体和奉献的父辈,我们更注重自我和个性。
当生活太累欲望变少,当孤独无法被爱情消弭,当个体价值被强调,我们选择更爱自己,我们更喜欢恰到好处的爱情距离,各自安好又相互慰藉。所以,莉香不要成为部长的附属品,莉香可以接受完治“除了和我在一起的时间,都属于自己。”
即使是老版东爱编剧坂元裕二再出山,在其近年代表作《四重奏》里,爱情更多让位于每个人的秘密伤痛,暧昧不明的爱情更多是调味品,即使是没有双向箭头的四角恋,仍然不影响四个残缺的人在一起相互取暖。
爱情的模样,更加轻盈了。爱情更多是那一刻的100%爱你,是爱你的刹那回忆。
但完治则是谈起恋爱就很黏人的小奶狗,很符合姐弟恋的设定。爱情观的不同因为年龄,也因为成长环境:莉香成长于人情冷淡的大城市,又有海外生活背景,自然强调独立;完治从人情社会的小地方来,来东京前就一直在爱媛没那么独立,无论是异乡人的自尊心,还是人在异乡需要的温暖,自然都更黏人。
最终完治和莉香可能还是会因为成长环境、年龄、性格、爱情观的不同而分开吧。但相比于老版男主软弱无能女二绿茶拆墙脚,这样的爱情收场理由我更能接受。
就像《爱乐之城》里,追求成为明星获得大众意义上的成功的女主和追求老派爵士开一家小众品位的爵士酒吧的男主,早已经酿下殊途异路的种子,异地分离不过给爱情的落幕披上哀美的外衣。
爱情里没有对错,不同的个体在都市洪流中遇到彼此,被异己的他者吸引,带来爱情的电光火石,也终因差异酿下错过的遗憾。
打开第一集,真的好舒服,无论是国际化大都市的东京,和动感的音乐,时尚的衣着。个人经历过人生低谷时,与一群朋友相拥取暖的时光,所以,特别理解他们“铁三角”在东京相遇时的感情。说真的,莉香对丸子那种一见钟的情感,在上帝视觉来看,确实是姐姐撩小奶狗啊,不说年长十岁的感觉,至少也有个5岁了。
接下来的剧情就更加有趣了,为丸子出头,嘻嘻哈哈地蹭到铁三角组,帮丸子解围。。。
丸子简直一次次说出来观众的心声“她不是我能HOLD住的”“你只是想要戏弄一下我吗?”
但剧情的走向,莉香并不仅仅把丸子当炮友,她是真的想谈一场最最难忘的恋爱。听清楚了,只是恋爱。所以,和91版最经典的台词一样,我不说再见,也不承诺。
所以,这个爱情注定要凋零,两个人的世界观,成长环境,接受的教育相差太远了,莉香永远不可能给到安全感到丸子。
东爱2020个人很喜欢呀。
老实说大概十年前看老版东爱就十分生气憋屈。感觉里面的人都跟神经病一样,莉香别别扭扭总是明明在意又假装不在意,里美两头吊着特别有心机,尚子莫名其妙突然不结婚了然后镜头一转就跟三上拥抱转圈圈了。印象最深的一个不懂的情节就是:里美失恋心情不好,莉香几乎是命令一定要完治去陪里美,完治乖乖去了,回来后找莉香,莉香一看到他什么也不说扭头就跑。我???有事儿吗?当时写的影评在这里,十年前的影评了。
新版看着才舒服呀。
里美看似文静柔弱有点土,但面对渣男真的勇敢坚强。这版的里美不讨厌还挺让人心疼的。第8集也终于明白了三上为什么爱里美,他把里美当作是浪子的港湾啊,“就算全世界与我为敌,里美也会坚定地站在我这边”。老版的丸子有点土,长相打扮都很一般,又很木讷迟缓,其实完全不懂莉香喜欢他什么还死心塌地的。新版丸子真的可啊,谁不喜欢这样单纯干净的小帅哥呢。
最重要的是,莉香独立有趣帅气潇洒强大。男友爽约就自己开开心心享用完美食后回家,受了委屈就怼回去,有脾气就发,跳出舒适圈,自己做决定不被他人动摇。
真的完全懂莉香。
看到有人因为莉香说“不想完全属于别人”就断定莉香一定会劈腿。莉香并不是只追求刺激,而是不管爱上谁都坚持保持独立人格。自己一直在成长努力变成更好的自己,也会期待对方是可以上进想要不断进步的人,那么就可以携手并进一直都有新鲜感。
好吧,这样说起来作为新时代女性,我基本上脑回路跟莉香差不多。
从小到大基本上都是我自己做决定。我爸妈告诉我,“我们知道你很清楚自己要什么,无论你做什么决定爸爸妈妈都是你坚强的后盾。” 确实工作不算稳定,毕业八年换了六次工作。父母也会担心,但在每一次面对新挑战的时刻,他们又会跟我说别怕。甚至我妈会比我还兴奋,她说因为她自己也有颗不安定的心。当然也希望有一份稳定的工作,但不想只安于待在舒适圈。但那又怎样,新时代的节奏就是这样的呀。我也比同样工作年限的人更有能力和实力。
工作的时候被信任,工作之外也保持对生活的热爱。研究占星塔罗,做瑜伽,喝酒蹦迪找好吃的,跟大家聊八卦,学习两门外语,准备学习冲浪潜水。work hard play harder 有什么不对,我为工作付出百分百努力,值得玩得更疯享受人生。
新版莉香就是2020女性的样子,而丸子呢?
在意的还是女朋友辞职没跟他商量,自己完全不知情从部长那里听到消息很没面子,“那我算什么呢?”真的很好笑哎。辞职换工作是自己的事啊。
工作上没有好好跟客户沟通,出了问题只能跟团队道歉,自己没有反思问题出在哪里,回家却反倒抱怨客户胡闹。就,很幼稚啊。莉香说得很对啊,因为这是他们倾尽心血做的游戏,即便很不好意思逼自己接受了但依然觉得不行,也希望合作方跟他们一样拼尽全力。说真的,丸子尽力了吗?我真的觉得没有。他只是在勉强自己。无论是接下这个与他能力并不匹配的项目,还是跟思维眼界完全不在同个高度的莉香交往。
丸子倒不是渣,只是跟莉香不合适,两个人完全看的方向完全不同。就向天台上那副画,丸子觉得自己一直在追赶莉香;而莉香只是觉得在往一个方向飞而已,没有谁追赶谁。
丸子其实只是,像努力融进东京的繁华灯火一样,向往着渴望着莉香。(啊此处觉得主题曲“灯火”搭配东京傍晚的城市全景真是太合适了)东京并不会因为一个小镇青年而产生变化,TA依然精彩绚烂丰富着。莉香会被白米饭一样单纯的丸子吸引,但也并不会为任何人改变。
2020了,这世界多宽广。莉香可不能再为了丸子迷失自己啊。
第10集看完很难过。
丸子太软弱不坚定了,然而看着也不生气只是难过而已 。这世上像莉香一样内心强大的人太少了。多得是这样败给时间距离,以及自己的孤独脆弱的人。甚至都没法责怪他们,因为有太多人无法跟孤独友好相处。
可爱的丸子从朝气懵懂的单纯少年,变成了穿上风衣普普通通的织田裕二。失去了让人心动的光彩。导演实在是,太残忍了。
莉香能说什么,说“我真的懂,是我没有 陪在你身边当你寂寞时候”,抑或是,“你可知时差的最坏处,它可分开世间,可将两心变异”吗?
终于补完了大结局。首先说这版的尚子和三上在一起非常合理和谐顺理成章赏心悦目。おめでとう!
老实说看到丸子在海边对莉香说“我爱你”的时候,是有点欣慰但又缺憾的。
所以莉香离开我也完全能懂。明知道这个男人并不值得,或者并没那么爱自己。丸子怎么可能有莉香那么爱,他甚至都并不能理解莉香的爱。现在他留在自己身边大部分是因为怜惜自责和同情。这样的爱并不是自己想要的完美爱情啊。
丸子太普通了,至此他已经跟莉香不在同一个世界了。他已经失去闪闪发亮让人心动的光彩。
到结尾居然真的是,丸子只能留在原地,跟普普通通的里美过踏实平淡的日子;而莉香在广阔的天地自由自在地飞翔,成为了艺术家。
在这里突然想到一句话很适合。
最後一次見到你的路口,我現在才明白那原來是一條河,或是一道地層下陷,從那裡開始時間有了不同的轉速,我們再也不站立在同一個地面了。
さよなら。
91年,我4岁。
大概在高中,懵懂时期,偷偷在网吧看了《东京爱情故事》,庆幸当时看的是91版。
老版电视剧中90年代末期的日本,对于生活在一个不知名内陆小城市普通家庭,用我当时的眼光来看,一切仍然那么美丽,人们穿着现代感的服饰,用着高科技的电器,虽然生活中随处可见传统文化与礼仪的影子,但人们都在努力向着新生活、新思想、新精神奔跑,尤其是我们的女主角,赤名莉香。
开头为莉香敢爱敢恨而动心,结尾为莉香的遭遇感到愤愤不平;
开头为丸子傻乎乎遇到莉香而小庆幸,结尾为丸子的摇摆不定而怒火中烧;
开头为三上的花花公子不屑一顾,结尾为三上教堂抢婚拍手称赞;
开头为里美的懦弱怒其不争,结尾为里美丸子送上祝福;
看剧时我乱七八糟的情感波动,正如同我当时浅显幼稚的爱情观一样。
那个时候,还没有渣女渣男,也没有绿茶等词汇,大家都简单把感情归与忠诚与不忠两个同样简单的词汇,头脑单纯的我就把莉香归于忠诚,里美归于不忠,丸子不忠,三上不忠。
30年间,我谈过一场恋爱,离过一次婚。
30年后,重新再看新版,内心其实很平静,也许,人在剧中,剧在人中。
终于把《东京爱情故事》(以下简称《东爱》)的原著看完。很负责任地说,91电视剧版(以下简称91版)比原著好看很多,注意,是好看。如果你喜欢铃木保奈美的莉香,喜欢织田裕二的丸子,又或者你讨厌里美,那么原著你不用看了,因为你会失望。
虽然很早以前就知道原著和电视剧有较大的差别,尤其是莉香,但真的看了之后还是会惊讶于这个故事本来的样子:那么平淡,那么现实,甚至可以说沉闷。
钱钟书曾说过,吃了一个鸡蛋觉得味道好就可以了,为什么一定要去看那个下蛋的鸡呢。知道这个道理,我为什么还要去看《东爱》的原著?因为丸子(还是叫丸子吧)在原著中最后的那句——
“如果你是东京人,也许你会在哪里遇到赤名莉香,见到她,代我向她问好,她曾经是我爱过的女人,那个左眼下有一颗痣的女子。”
就是这句清清楚楚明明白白写着他爱过莉香的话,让我坚持要看下原著,也就是这句话,支撑我看完了这个故事。但是看完后,我觉得自己被骗了,被丸子骗了,被柴门文骗了。
91版最后丸子的确选择了里美,但毋庸置疑,丸子是真真切切爱过莉香的(那段经典的对话,还记得吗)。而原著,虽然以丸子的这句独白结尾,但我却找不到可以证明他爱过莉香的依据。那只是一句美好的结束语,用来结束这个不太美好的故事。
他被她吸引,被她感动;他承认她就像东京,驯服她就好比驯服东京,他会满足,会轻飘飘,会着迷;他照顾她,怜惜她……
但他在她离开一个多月后就转向了里美;他承认从没有爱她到不想把她让给别人的地步;他说她不是抽屉里悄悄珍藏着的一件宝物……
她对他就像个新奇的世界,他初来乍到,在这个世界面前大开眼界。他为这份新奇驻足,却不愿为它久留。终于有一天他累了,他怀念起故土,然后决绝地离开。
如果这也能称之为爱,多么虚荣的爱,多么浅薄的爱,多么卑劣的爱!
同样卑劣的还有三上,说三上卑劣不是因为他的花心,他的滥交,而是因为最后他把丸子推向了里美——他说:“这样的话我也彻底解脱了。”把旧爱推向挚友,自己安心地结婚,皆大欢喜。当丸子说在梦里他想留住莉香,想照顾她和孩子。他直接吼道:“梦什么的都是假的,不要把潜意识里的东西变成现实,不要把这个梦告诉任何人。”还说自己是医生,肯定不会错的。他在怕什么,怕丸子真的会留住莉香跟她结婚,然后里美又变成一个人?而凭着莉香的几句玩笑话,他就理所当然地以为她可以一个人恢复的?他凭什么这样安排别人的人生?凭什么?我甚至觉得,如果不是因为他,故事的结尾会呈现另外一种态势。所以,柴门文借三上之手,把故事推向了这样的结局。
柴门文在后记里表示她最喜欢的人物是三上。的确,原著中三上的故事比91版的要完整许多,篇幅上绝不少于丸子。告别旧爱,迎娶新欢,通过考试,顺利当上医生,除了缺少幸福的童年,他的人生堪称圆满。但又有几个人的人生是完美的呢?
三上的确爱过里美,但他也的确在爱着里美的同时为尚子所吸引。这一点91剧版比原著有更直接的叙述。“人为什么不能同时爱着多个人呢,有那么多女孩,有那么多种不同爱人的方式,为什么我们不能用不同的方式同时爱着她们呢。”这样的博爱的确存在,我们无可指责,三上爱里美,但是没有爱到只注视着她一个人。里美爱三上,但是没有爱到可以无条件地相信他。很多时候,不是不爱,而是不够爱。
最近又重温了一遍91版,原来里美才是被改编最多的那个人。原著对三上和丸子为什么喜欢里美有较详细的叙述,而91版好像就仅仅是因为她的柔弱似的。高中时代的里美,短发、打排球、是班长,即使后来不能算干练,但也绝不是柔弱的。而91版里,她简直柔弱到要靠男人才能活下去的地步,加上她总在给自己留丸子这条后路,当年没有绿茶婊这个可以精准定位她的词真是可惜,相信看过91版的人没有不讨厌她的。而原著中,里美是个很难让人产生喜欢或者讨厌情绪的角色。所以该说这个角色改编得成功还是失败呢。不过无论是原著还是91版,里美都是个清楚地知道自己想要什么的人,这也是她最后能够得到幸福的原因。
看到有人说原著的莉香是大多数人不能够接受的。的确,真实的莉香散漫任性、爱发神经、放浪形骸,她的原生态是91版的莉香无法比拟的。她把人向上爬的努力解释为自卑,从那一刻起丸子就知道他和她是两个世界的人。她要求丸子像她爱他那样爱自己,事实上不仅是丸子,没有人能做到那样,没有人可以那样相爱:赤名莉香的爱太凶猛,太激烈!柴门文居然还把它量化了——五个男人能承受的份量,是怎么想出来的?虽然无法喜欢这样的莉香,但不妨碍我对她的欣赏。她向往自由,渴望爱与被爱,永远旺盛的生命力,不愿退而求其次。当她发现丸子不再爱她,须贺因为孩子向她求婚,虽然犹豫过,但最后还是拒绝了。她说那不是赤名莉香的生存方式。那一刻,她骄傲着微笑。
我仰视那样的莉香,能够忠于自我地活下去,于芸芸众生,是一种奢侈。
91版的莉香是编剧偏爱的人。她保留了部分的“莉香精神”:永远热情,永远微笑,把每一次恋爱都当作最后一次那样全力以赴。但同时她也被美化了。老实说里美失恋让丸子去安慰她这种事现在看来真的挺假。91版里部长说别人背上新的包袱会把旧的丢掉,莉香却不会。她会把所有的包袱都背在自己身上。但原著莉香根本不是个会背包袱的人。奔放如她,自由是第一位的。91版的莉香专一,三上的勾引她从来不为所动。而原著里,她几次直言想睡三上,还会因为一时之爱和别的男人上床。但无论是哪一个莉香,她们的爱都太强烈,太在意丸子!知道不对,仍无法停止地想着他,念着他,放他不下。
飞蛾扑火,爱终于输给了爱的方式。
91版《东爱》之所以能够如此成功,很大一部分原因是对于这个故事的改编。在保留原著框架的基础上,加了很多戏剧的元素,使这个本来有些沉闷的故事变得生动、好看。比如体育用品公司的设定;比如四人旅行;比如莉香终于找到那个刻着丸子名字的地方,把自己的名字也刻上去;比如那值得一再玩味的车站别离;比如重逢。
诚然莉香没有和丸子在一起。暌隔三年,街头偶遇,丸子的成熟,莉香的帅气。即使不能相濡以沫,也成了彼此人生的一个印记,多美好的结局。
但,那是偶像剧。
现实是什么,现实是莉香怀着须贺的孩子,独自一人远走他乡。完治在取他和里美的孩子的名字时,才想起那个曾经叫他丸子的女子,赤名莉香。电视剧在美化人物的同时也粉饰了现实:莉香是有原罪的。丸子也并非无辜。你可以说原著也只是一个故事,但真实的人生往往就是这样,残忍,苍白,荒凉。
其次便是选角,莉香无疑是最重要的一个。我们不管铃木保奈美当年是不是因为制片人大多亮才拿到这个角色。但如果当年不是由她出演莉香(放眼90年代日本女星,我想不出更好的人选),91版肯定会逊色不少。莉香固然成就了铃木,但铃木之于莉香是让她走出漫画步上神坛的存在。莉香即女神,这一等号划了近三十年,这样的地位石桥静河能撼动吗?答案不言自明。另外织田裕二的丸子,江口洋介的三上,都是经典。至于里美,能让观众都讨厌这个角色,也算是一种成功了。
有珠玉在前,新版《东爱》会不会木椟在后现在还不好说。我们都应该清楚,新版《东爱》想要呈现的是一个29年后的新东京爱情故事。它不是91版的翻版,而是又一部原著的改版。从目前的演员,场景,画面来看,它应该属于“轻东爱”的范畴。所以即使比较在所难免,也理当与时俱进。
要说对新版《东爱》有什么期待,那这次我比较想看到把莉香对于被爱的恐惧拍出来。莉香其实没那么完美,不要让她的人设那么累。如果还能看到一点她的骄傲,那便是惊艳了。
没有《突如其来的爱情》,没有日向敏文的BGM,这样的《东爱》注定是陌生的。但我还是会看,看看这个老朋友。29年后,在东京,再一次见到赤名莉香,向她问好——
“这么多年,你好吗?还是一个人吗?有没有再遇到喜欢的人,要幸福啊!”
我的长篇言情小说《永生花》将于4/20上线豆瓣阅读,敬请戳:
男主超可爱,女主好像抑郁症装开朗。
这个男二的选角实在一言难尽,如果这种也能被评为霓虹国宝级帅哥,那我认为窃格瓦拉也可以。
跟老版没有可比性 人物的精气神儿 时代的鲜活亮色都不是能重来一次的东西 过去了就是过去了 当成一部新剧来看 4个男女之间摆明了不熟 一点化学反应都没有 配乐完全是terrace house那种故作明快实际没内容 真人秀做得更精致了而已 不针对任何演员
石桥静河94年的!所以东京爱情故事是怎么被她演成了中年油腻大妈性骚扰新入社少男的?现在的日本编剧连20分钟的深夜剧都不见的能写的利索,这剧第一集有58分钟,配上背景音乐的钢琴曲还以为在看岩井俊二。最后,这种热烈的爱情故事只可能出现在那个朝气蓬勃的时代了。现在暮气沉沉的日本再拍这段故事,只令人感受到一种垂死挣扎的临终感。
这就是时下的场景剧啊,难道非得拍成三十年前的老版才算成功?比起大陆现在的智障剧情和浮夸演技,韩国的精分人格穿越或漂亮姐姐吃吃饭,这版真的在哪都透出一股很长时间未闻的日剧风了,已经有多久没给日剧打五星了,我就想问问这次的主题曲,bgm,剧情,女主选角不香吗?
石桥静河没有刻意模仿铃木,但还是让人觉得,“啊,这就是莉香啊!”虽然经典难以超越,但也没有失望~
刚刚看到男二的豆瓣简介是“2018爆红的日本国宝级帅哥”????我大概还停留在昭和时代的审美吧完治全程就是一只惊讶的金鱼。瞪大眼睛的那种。总是按捺不住双手想要把完治的头发竖起来,我是大哥大太有毒了。这版的莉香有点酷。还有日剧真的很喜欢日剧跑。
即便撇开《东爱91》,《东爱20》也是一部质量堪忧的剧。
经典再归,只是从平成到令和,不过我真的喜欢,石桥静河和健太的演技,还有节奏的掌握。2020有2020的特点,看2020版本,不觉得是在看翻翻拍,而是新的故事
静河确实过于成熟,没有莉香的活力感;健太郎太机敏,没有完治的木讷感。改编太敷衍,把91版的剧情生硬移植到当代,注定不伦不类。泡沫经济时期的日本青年和当下日本青年的生活和精神状态,不只是几场船戏的差距,自然也谈不出一模一样的恋爱。
90年代初的日本有泡沫经济行将破灭的最后的狂欢,初版东爱里一切都亮闪闪的,积极昂扬,年轻人蓬勃又潇洒,谈恋爱就是谈恋爱这么简单的事。到了2020,一切蒙上了土,尴尬无趣,即便连酒吧、丸子家、三上家这些熟悉的场景都变得面目模糊毫无特点。断崖式全方位消fei降级了。好遗憾啊,再不会有20代的天才坂元裕二,不会有那样自信乐观的社会氛围,不会有一群年轻人那样奋不顾身地遭遇爱情了。
石桥静河是个极好的电影演员,但演赤名莉香还是不太合适。她身上的气质是清冷疏离的,而莉香是热烈倔强的,可以为爱沉溺。看得出,这版想展现莉香在性上的张扬自由,最终怕是事倍功半。三上也不够倜傥风流。里美的个性诠释得不错,就是颜值和妆容要适应。
颜值更嗑老版,但新版的莉香和完治更原著,尤其莉香。老版莉香用一集喜欢上完治被很多人说突兀bug,新版直接十几分钟,反而更得原著神韵。
女主选角太失败了。94年生人,长相特显老是怎么回事?造型师也该打,总给她40+的衣服穿,配上憨憨的伊藤,就像两代人。
和ww偶像剧flop后的感觉类似,霓虹正统爱情片回天乏力,有如东京男子图鉴,剧本、导演和选角都最优解的情况下,糅合在一起呈现出过于迎合的效果,实际则偏离了当代人对爱情本质的解读和幻想。
讲真,只要看过原著(漫画不是保奈美那版)就会觉得这部单看第一集拍的不差,保奈美那版的莉香就是红玫瑰和白玫瑰的mix版,漂亮热情纯真还痴情,是男人对女人的终极理想,相反这版更女性主义,符合原漫想表达的女人也可以自由开放勇于追求爱情和表达性欲的精神,莉香和里美的个性反差也更明显,更符合现代人的生活
令和东爱是深蓝色的
石桥静河滤镜在这个莉香身上不管用。石桥本身不讨厌,只是完全不莉香,有人用“姨化”形容很精确,扮相又脏又老,身体语言难看,尽管努力往莉香贴靠,努力使自己笑得灿烂,但提升的不是元气感,是油腻度,像个职场性骚扰的大姐,看起来比丸治足足大十岁,这是人物塑造的严重失真。健太郎弟弟倒是让人赞叹,演技每一场每一镜都是准确的,念白那个日语更有味道,拆解开都挑不出毛病。有些演员是灵性天成,没有努力和演变的痕迹,比如池松、比如柳乐优弥…健太郎,阿姨看好你哦,你要好好挑戏。抛开卡司、演技、摄影、主题曲、配乐、台词功力就不刻薄展开了,跟老版比最大遗憾是时代精神的颓泄啊。老版是天选之剧,时代的气数、剧本身的机缘造就,洋溢着平成初年的活泼元气,那种一切事物蓬勃上扬的生机感,日语叫“活気”,这版找不到,差口仙气儿。
前两集已阅,作为大龄原版东爱粉,个人认为令和版拍出了这个时代该有的东爱范儿。不用刻意去和原版做对比,当作新剧看就好。四个人,特别是莉香,性格都刻画得更加符合当下这个时代的气氛和价值观。很庆幸演员、导演和编剧都没有一味地去还原原版。2020版的东爱,依旧令人心动,后续值得期待。
人设做了许多新世代的改变,石桥静河演技气质很抓人,视听处理上也超出大路货日剧的平均线不少——然而经典的力量还是摧枯拉朽,无论如何催眠自己“别比别偏见”,这些选角还是在我脑中大喊着“不可”...